2009年8月28日 星期五

Empathy

Identification with and understanding of another's situation, feelings, and motives.

___________________________________________


Ever year 480 million trees are cut,
leaving thousands of animals without a home.
Leave paper whese it belongs in the trees.

We All Share the Guilt.

Design by Huang,Hsien-Hsun 2009

2009年8月18日 星期二

Silent Reality 默語






Each of us is a member of the Earth

Destructions and depletion of resources caused by human activities

Environmental changes of the earth, deforestation, extinction of species

And thawing ice resulted from global warming

See what prices human has to pay for their selfishness.

Only when everyone thinks green

And takes it upon oneself to take actions.

___________________________________________


用素黑的形式默語,

什麼都沒有卻其實蘊含所有,

破碎煩瑣 / 枝節繁衍 / 重複漸變,

呈現最深的絕望與無涯的希望,

使用不同的視覺方式傳達地球暖化議題。

堅持只使用單一色墨印刷

還能表達本身想傳達的就是我真正想說的故事,

且能從呈現的形式裡面看到我的文化,

來自東方的思惟與文字美學,

這些都是每日真正在發生我們卻不自覺的事實。

每一個人都是地球的一份子,

人類開發所產生的破壞與殆盡資源,

地球環境變遷,濫墾山林,滅絕物種,融冰暖化;

看看人類為了自利所付出的代價,

唯有人人從綠思維的角度,

由自己開始警惕與實踐。


Design by Huang,Hsien-Hsun 2009